-
1 торможение торможения
Aviation medicine: disinhibition (Павлов), inhibition of inhibitionУниверсальный русско-английский словарь > торможение торможения
-
2 торможение торможения
Russian-english psychology dictionary > торможение торможения
-
3 торможение
ср.1) физиол. inhibition, suppression2) ( замедление) deceleration3) (глушение, уменьшение) damping•- безусловное торможение
- взаимное торможение
- внешнее торможение
- внутреннее торможение
- гипоталамическое торможение
- гомогенное торможение
- дифференциальное торможение
- дифференцировочное торможение
- запаздывающее торможение
- защитное торможение
- конкурентное торможение
- корковое торможение
- кортикальное торможение
- латентное торможение
- латеральное торможение
- местное торможение
- моторное торможение
- обусловливающее торможение
- охранительное торможение
- пассивное торможение
- первичное торможение
- пресинаптическое торможение
- проактивное торможение
- прямое торможение
- психическое торможение
- реактивное торможение
- репродуктивное торможение
- ретроактивное торможение
- рефлекторное торможение
- реципрокное торможение
- скрытое торможение
- сонное торможение
- социальное торможение
- ступенчатое торможение
- торможение агрессивности
- торможение агрессии
- торможение бдительности
- торможение действия
- торможение запаздывания
- торможение как раздражитель
- торможение как стимул
- торможение отсрочки
- торможение по типу обратной связи
- торможение подкрепления
- торможение при обучении
- торможение рефлекса
- торможение с подкреплением
- торможение со стороны симпатической нервной системы
- торможение торможения
- торможение, обусловленное целостным представлением объекта и затрудняющее выделение в воспоминании его частей
- угасательное торможение
- условное реактивное торможение
- условное торможение
- условно-рефлекторное реактивное торможение
- условно-рефлекторное торможение
- центральное торможение
- экспериментальное торможение -
4 торможение
торможение сущ1. braking2. braking acquisition 3. retardation аварийное торможениеemergency brakingавтомашина диагонального торможенияdiagonal braked vehicleаэродинамическое торможениеaerodynamic brakingбоковой маркер концевой полосы торможенияstopway edge markerдатчик автомата торможенияskid detectorзамер эффективности торможенияbraking action measurementзона торможенияdeparture areaинформация об эффективности торможенияbraking action informationиспытание на эффективность торможенияbraking action testклапан торможенияsnubber valveконцевая полоса торможенияstopwayкоэффициент торможенияbraking coefficientмаршрут околозвукового торможенияtransonic deceleration routeмеханизм торможенияbrake unitогни концевой полосы торможенияstopway lightsоколозвуковое торможениеtransonic decelerationрасчетные условия торможенияreference friction conditionsрезкое торможениеhard brakingреле блокировки автомата торможенияantiskid interlock relayсветосигнальное оборудование концевой полосы торможенияstopway lightingсистема аварийного торможенияemergency brake systemскольжение при торможенииbraking slipскорость начала торможенияbrake application speedснижение в режиме торможенияbraked descentтабло отказа автомата торможенияantiskid failure lightтемпература при торможенииbrake temperatureторможение на мокрой ВППwet braking acquisitionторможение парашютомdrag parachute brakingторможение потокаflow decelerationторможение реверсированием шагаreverse-pitch brakingторможение реверсом тягиthrust brakingустойчивость при торможенииstability under brakingустройство для проверки торможенияbraking test deviceучасток торможенияstopping segmentшаг в режиме торможенияbraking pitchэффект гидравлического торможенияfluid snubbing effectэффективность торможенияbraking effectivenessэффективность торможения колесwheel-braking capacity -
5 торможение
1. с. braking2. с. deceleration, retardation -
6 торможение
1. inhibiting action2. inhibition -
7 торможение
мощность торможения; механический тормоз — power brake
-
8 торможение
-
9 торможение
(с)Abbremsen (n); Bremsen (n); Hemmung (f);работа торможения — Bremsarbeit (f);
аварийное торможение — Notbremsung (f);
-
10 торможение
1) (механизма и т.п.) frenatura ж., frenata ж.2) физиол. inibizione ж.* * *с.экстренное торможе́ние — frenatura d'urgenza
2) физиол. inibizione fцентры торможе́ния — centri inibitori
* * *n1) gener. bloccaggio, frenatura, ritegno2) Av. azione frenante3) econ. disincentivo4) physiol. inibizione5) fig.skat. frenata -
11 торможение торможени·е
Russian-english dctionary of diplomacy > торможение торможени·е
-
12 торможение
с1. (по энач. гл. тормозить 1, 2) тормоздиҳӣ; халалрасонӣ; автоматическое торможение тормоздиҳии автоматӣ2. физиол. боздорӣ (суст ё қатъ гардидани ангезиши бофтаҳои организм аз таъсири бардавоми ангеза); центры торможения марказҳои боздорӣ -
13 неразделенное торможение
неразделенное торможение
Торможение комбинации транспортных средств (автопоезда), осуществляемое тормозной системой, имеющей следующие особенности:
1) единый орган управления, который водитель постепенно активизирует одним плавным движением со своего рабочего места;
2) один источник, из которого поступает энергия, предназначенная для торможения транспортных средств, образующих комбинацию, причем такой энергией может быть мускульная энергия водителя;
3) одновременное торможение всех транспортных средств, образующих комбинацию, или же торможение с определенным смещением по фазе одного транспортного средства относительно другого вне зависимости от их взаимного положения.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.9 неразделенное торможение (continuous braking): Торможение комбинации транспортных средств (автопоезда), осуществляемое тормозной системой, имеющей следующие особенности:
2.9.1 единый орган управления, который водитель постепенно активизирует одним плавным движением со своего рабочего места;
2.9.2 один источник, из которого поступает энергия, предназначенная для торможения транспортных средств, образующих комбинацию, причем такой энергией может быть мускульная энергия водителя;
2.9.3 одновременное торможение всех транспортных средств, образующих комбинацию, или же торможение с определенным смещением по фазе одного транспортного средства относительно другого вне зависимости от их взаимного положения.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразделенное торможение
-
14 полуразделенное торможение
полуразделенное торможение
Торможение комбинации транспортных средств (автопоезда), осуществляемое тормозной системой, имеющей следующие особенности:
1) единый орган управления, который водитель постепенно активизирует одним плавным движением со своего рабочего места;
2) два отдельных источника энергии (одним из которых может быть мускульная энергия водителя), предназначенной для торможения транспортных средств, образующих комбинацию;
3) одновременное торможение всех транспортных средств, образующих комбинацию, или же торможение с определенным смещением по фазе одного транспортного средства относительно другого вне зависимости от их взаимного положения.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.10 полуразделенное торможение (semi-continuous braking): Торможение комбинации транспортных средств (автопоезда), осуществляемое тормозной системой, имеющей следующие особенности:
2.10.1 единый орган управления, который водитель постепенно активизирует одним плавным движением со своего рабочего места;
2.10.2 два отдельных источника энергии (одним из которых может быть мускульная энергия водителя), предназначенной для торможения транспортных средств, образующих комбинацию;
2.10.3 одновременное торможение всех транспортных средств, образующих комбинацию, или же торможение с определенным смещением по фазе одного транспортного средства относительно другого вне зависимости от их взаимного положения.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуразделенное торможение
-
15 автоматическое торможение
автоматическое торможение
Торможение прицепа или прицепов, осуществляемое автоматически в случае разъединения транспортных средств, образующих комбинацию, включая разрыв сцепного устройства, при этом эффективность торможения остальных транспортных средств, входивших в комбинацию до разъединения, не должна ухудшаться.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]
автоматическое (аварийное) торможение
Торможение прицепа, выполняемое тормозной системой без управляющего воздействия водителя при разрыве тормозных магистралей тормозного привода
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]Тематики
EN
2.11 автоматическое торможение (automatic braking): Торможение прицепа или прицепов, осуществляемое автоматически в случае разъединения транспортных средств, образующих комбинацию, включая разрыв сцепного устройства, при этом эффективность торможения остальных транспортных средств, входивших в комбинацию до разъединения, не должна ухудшаться.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое торможение
-
16 участок торможения
1. stopping segment2. braking phaseАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > участок торможения
-
17 поэтапное торможение
поэтапное торможение
Способ торможения, который может быть применен, когда два или более источника торможения активизируются одним органом управления, причем эти источники активизируются один за другим по мере перемещения органа управления.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.14 поэтапное торможение (phased braking): Способ торможения, который может быть применен, когда два или более источника торможения активизируются одним органом управления, причем эти источники активизируются один за другим по мере перемещения органа управления.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапное торможение
-
18 механизм торможения
Русско-английский большой базовый словарь > механизм торможения
-
19 рекуперативное торможение
Русско-английский научный словарь > рекуперативное торможение
-
20 электромагнитное торможение
Русско-английский научный словарь > электромагнитное торможение
См. также в других словарях:
ТОРМОЖЕНИЕ ТОРМОЖЕНИЯ — Оригинальный Павловский термин для обозначения того, что теперь называется растормаживанием … Толковый словарь по психологии
торможение — активный, неразрывно связанный с возбуждением процесс, приводящий к задержке деятельности нервных центров или рабочих органов. В первом случае Т. называется центральным, во втором периферическим. Центральное торможение открыто И. М. Сеченовым… … Большая психологическая энциклопедия
торможение безусловное — разновидность коркового торможения; в отличие от условного торможения наступает без предварительной выработки. Т. б. включает в себя: 1) индукционное (внешнее) торможение экстренное прекращение условно рефлекторной деятельности (см. условный… … Большая психологическая энциклопедия
торможение проактивное — (от лат. pro раньше, activus действующий) интегральный нервный процесс, замедляющий научение вследствие того, что ответы, относящиеся к предыдущим элементам материала, тормозят ответы, относящиеся к последующим его элементам. Термин предложен… … Большая психологическая энциклопедия
торможение ретроактивное — (от лат. retro назад, activus действующий) интегральный нервный процесс, замедляющий научение в результате того, что ответы на последующие элементы запоминаемого материала оказывают тормозящее влияние на ответы, относящиеся к предшествующим его… … Большая психологическая энциклопедия
Торможение — в физиологии активный нервный процесс, вызываемый возбуждением и проявляющийся в угнетении или предупреждении другой волны возбуждения. Обеспечивает (вместе с возбуждением) нормальную деятельность всех органов и организма в целом. Имеет… … Википедия
ТОРМОЖЕНИЕ — ТОРМОЖЕНИЕ, не идентичное с возвращением к покою ослабление или прекращение внешнего эффекта возбуждения при продолжающемся действии раздражителя. Примеры: раздражение блуждающего нерва вызывает ослабление, урежение и остановку сердцебиений,… … Большая медицинская энциклопедия
ТОРМОЖЕНИЕ СТУПЕНЧАТОЕ — способ торможения, получаемого путем выпуска воздуха из тормозной магистрали наружу через кран машиниста ступенями, т. е. частями, с достаточной выдержкой на каждой ступени (см. Торможение служебное). Первая ступень снижения давления магистрали… … Технический железнодорожный словарь
ТОРМОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — система торможения, использующая электр. энергию для получения тормозного усилия. Т. э. может быть: а) непосредственное, осуществляемое либо за счет регенерации электроэнергии (реостатное и рекуперативное Т. э.), либо за счет взаимодействия… … Технический железнодорожный словарь
ТОРМОЖЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ — торможение как активный нервный процесс, возникающий в ЦНС и приводящий к подавлению или предупреждению возбуждения. Впервые описано И.М. Сеченовым (1862). Механизмы Т. ц. на системном уровне и особенно процессы торможения поведенческих реакций… … Психомоторика: cловарь-справочник
ТОРМОЖЕНИЕ — ТОРМОЖЕНИЕ, торможения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. тормозить. Автоматическое торможение. Торможение вагона. Торможение рефлексов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова